Az aktuális rész ismertetője: Javier Nunez, az illegális fegyverkereskedő be akar jutni az Egyesült Államokba, hogy fegyvereket vásároljon, és átcsempéssze azokat a guatemalai felkelőknek. Nunez Florida partjaihoz ér, ahol Griff, az alvilági motorcsónak- és autóversenyző veszi fel. Együtt indulnak Miami felé autóval. Annalisa távcsövön észreveszi őket. Azonnal szól Conaway-nek és Bobby Griffinnek, akik a banditák után erednek. Az üldözés közben Griff kocsija lesodródik az útról. A balesetben Griff elveszti az eszméletét, míg Nunez elmenekül. Conaway Nunez után veti magát, Bobby pedig Griffet próbálja meg kimenteni az autóból. Legnagyobb meglepetésére Griff nem más, mint régen elveszettnek hitt apja.

A műsor ismertetése: Bill Kelly nem ismeri a lehetetlent, hősiességét már számtalanszor bebizonyította, a legkülönfélébb légijáművekkel birkózott meg. A csapat tagja Bobby Griffin hadnagy, aki a levegőben az F18-asok pilótafülkéjében a legvakmerőbb mutatványokra képes. A.J. Conaway hadnagy, a robbantások nagy szakértője, Annalisa Lindstrom, az egység helikopteres pilótája és Wendell McCray hadnagy, a karrier megszállottja, aki már akkor súlyos tapasztalatokra tett szert, amikor gyerekkorában Detroit utcáit koptatta. Ám bármi is legyen a feladatuk: túszok kiszabadítása, a kábítószercsempész-hálózat felgöngyölítése, hírhedt nemzetközi terroristák felderítése, vagy mentési akciók, számukra egy dolog a fontos: a haza és a világ védelme.