Az aktuális rész ismertetője: Miközben egy szövetségi szerződést ünnepelnek, II. Henrik meghal egy lovagi tornán; Spanyolországban II. Fülöp házasság révén szövetkezett a franciákkal, de saját országát felkelések dúlják fel.

A műsor ismertetése: Nagyszabású történet a modern Európa történelmét író, rivális dinasztiákról. Kiderül, hogy a hatalomszomj és az emberi szenvedélyek hogyan lettek a fogaskerekek az európai nemzetek kialakulásában.