Az aktuális rész ismertetője: Egy tanú lánya sok gondot okoz, amikor is kiderül, hogy annak a férfinak a fiába szerelmes, aki ellen éppen az apjának tanúskodnia kell. Elérkezik a tárgyalás napja, de a férfi nem akar tanúskodni...

A műsor ismertetése: 1970 óta több ezer koronatanú életét óvta már meg az Egyesült Államokban a tanúvédelmi program. Ezek között az emberek között található egykori bűnöző, vagy éppen tisztességes állampolgár, aki akár bármelyik amerikai család szomszédja lehet. Mindannyian különböző emberek, de valamiben mégis egyformák: valaki biztosan a halálukat kívánja? A bevezető részben megismerkedhetünk Mary Shannon ügynökkel, és egy, a tanúvédelmi programban résztvevő gengszter fiának különös gyilkossági ügyével.