Az aktuális rész ismertetője: Míg a floridai Ft. Lauderdale vámőrei partidrogokat találnak egy, az országba belépni kívánó személynél, a New York-i nyomozók 100 ezer dollár értékű kokainra bukkannak egy postai küldeményben; fedett ügynökök pedig egészen a címzettig kísérnek egy 1,25 kilogramm metamfetamint tartalmazó csomagot Brooklynban.