Az aktuális rész ismertetője: Jakub Kanadába szubarktikus vidékein próbálja bebizonyítani, hogy akkor is lehet csukát fogni, ha annak természetes lakóhelye be van fagyva.

A műsor ismertetése: Jakub Vagner a természet született gyilkosait keresi: A hydrocynus goliath nyomában járva elindul felfelé a világ egyik legveszélyesebb folyóján.