Az aktuális rész ismertetője: A tini-kémek a miniszter-asszonyhoz fordulnak, hogy mindenkit tisztázzanak, míg Benji a helyi önkéntesekkel ellenszert próbál kotyvasztani recept nélkül. Ezalatt Elinor rájön, hogy David végig füllentett.