Az aktuális rész ismertetője: A nagyra becsült Hawe család kertészkedéssel keresi kenyerét. Anyagi ügyek miatt a család tagjai egymás ellen fordulnak, és a bosszúvágy véres gyilkosságba torkollik.

A műsor ismertetése: Barry és Anita Ford látszólag sikeresek, boldogok, és szerető rokonok veszik körül őket. De a zárt ajtók mögött irigység és féltékenység mérgezi a kapcsolatokat.