Az aktuális rész ismertetője: Simon, Sioux és Mbali kígyóbefogó karrierjük eddigi legnagyobb kihívásával néznek szembe. A nagyvárosok terjeszkedésével és a hőmérséklet emelkedésével ugyanis mind több hüllő hagyja hátra természetes élőhelyét, hogy ember lakta területeken keressen táplálékot, vizet és búvóhelyet. Mivel a két faj találkozása a kígyómarások számának drasztikus emelkedéséhez vezet, felmerül a kérdés: Miként lehetne békés együttélést kialakítani ember és kígyó között?

A műsor ismertetése: Az unalmas és eseménytelen tél után Simont és Nadine-t, a sorozat kígyóbefogóit majd' szétveti a munkavágy. A kígyószezon kezdete azonban túlontúl is mozgalmasra sikerül: Simont nem elég, hogy megtámadja egy kobra, de még egy hatalmas fekete mambával is birokra kell kelnie.