Az aktuális rész ismertetője: A tampai állatkert orvosai és gondozói ezúttal egy vadon élő, súlyos sérülésekkel behozott floridai pumát, valamint egy élet és halál közt lebegő, kritikus mértéken kihűlt manátuszt is kezelésbe vesznek _ a technikai munkatársak pedig ezalatt nekifognak az aligátorkifutóban található vizesárok rekonstrukciójának.