Az aktuális rész ismertetője: Raúl a kórházban a sorsdöntő operációra vár, így Jonasnak egyedül kell megterveznie a koronázási öltözetet Farah Diba számára. Mateo megérkezik Londonból, hogy tisztázza kapcsolatát Clarával, és Omar Ahmadiban felismer egy régóta követett bűnözőt. Mindeközben a többieknek is számos kihívással kell szembenézniük. Eduard Godónak választania kell a pénztárcája és bizonyos erkölcsi fenntartásai között, Pedro azon tűnődik, bele kell-e ártania magát Diana zavarosnak tűnő életébe. Sergio szeretné támogatni anyja üzleti terveit, ám ezúttal nemcsak az apjával, de régi-új menyasszonyával is szembe kerül. Elenának viszont nincsenek kétségei és egy újabb, még a bikiniknél is merészebb üzleti ajánlattal rukkol ki. Lourdes egyre erősebben Patty és az indiai filozófia hatása alá kerül, amivel Manolito kevéssé tud azonosulni.