Az aktuális rész ismertetője: Jamie rájön, hogy egyedül nem boldogul a Coquihalla Highway-en, ezért felvesz egy új sofőrt maga mellé - ám lehet, hogy rosszul választott, mert hamarosan magát az új fiút kell mentenie, miután az összetörte Bruce legendás kék erőgépét... Jamie mostohafia, Brandon ezalatt mindent megtesz érte, hogy beülhessen az albertai flotta egyik kocsijába, Colin, az új fiú pedig hamar megtanulja, hogy Adam milyen kemény főnök tud lenni, amikor egy látszólag egyszerű munka rosszul sikerül...

A műsor ismertetése: A kanadai Brit Columbiában, a Sziklás-hegység vad vonulatai közt kanyargó Coquihalla Highway az egyik legrosszabb hírű, legbalesetveszélyesebb főútvonal Észak-Amerikában. A meredek hágók egész sorára felkapaszkodó "Coq" a téli hónapokban szó szerint megtizedeli a teherautókat és kamionokat, melyek a gyakori hóviharok idején tucatjával állnak keresztbe, borulnak fel, vagy rosszabb esetben, csúsznak le a meredek hegyoldalakon.