Az aktuális rész ismertetője: Az epizódban egyebek mellett szemtanúi lehetünk, amint egy csapat pávián vérfürdőt rendez a szövőmadarak között; amint egy rossz irányba menekülő bivaly oroszlánok és krokodilok közé szorul; és amint egy fiatal elefánt szemtelen módon idősebb társa ellen fordul, alaposan összeszurkálva azt agyaraival. Tartson velünk, s legyen részese a természet legmeglepőbb, legfélelmetesebb, legnehezebben megörökíthető pillanatainak - és nem utolsósorban tudja meg az alkotóktól, hogy miként sikerült túlélniük a kalandot...

A műsor ismertetése: "Jókor jó helyen lenni... és a döntő, soha vissza nem térő pillanatban saját biztonságunkról megfeledkezve mindent megörökíteni..." Ez a legmegrögzöttebb természetfilmesek alapszabálya, amit a sorozat kisfilmjeinek alkotói - amatőrtől a profiig, egyszerű turistától a természetvédelmi őrig - a kritikus percekben valamennyien betartottak.