Az aktuális rész ismertetője: Gitte hazajön Spanyolországból, ahol túl drága az élet. Azonnal munkát kell találnia, és egy kétes bárba kerül. Claas Moser menti ki szorult helyzetéből és munkát ajánl a lánynak az új turistairodában. Ulli egyáltalán nem bízik Moserben és mindenáron le akarja beszélni Gittét a dologról. Csakhogy Gitte önállóan akar dönteni. Hinnerksen séta közben elveszíti Katrin kutyáját, és mindenfélét kitalál, hogy ne kelljen elárulnia Katrinnak, mi történt. Végül már sehogy nem tud kimászni a helyzetből.

A műsor ismertetése: A történet a valójában nem is létező Deekelsen nevű helyen játszódik. Azonban nemcsak a főszereplő, Dr. Uli Teschner életét követhetjük majd figyelemmel, hanem a praxissal együtt a városka körforgásába is bepillantást nyerhetünk...