Az aktuális rész ismertetője: A földi élettől és attól a felfedezéstől, hogy milyen nehéz is itt állást találni megrettent Jesse úgy dönt, azt fogja csinálni, amihez jól ért és beáll katonának. Pillanatok alatt Fort Drake-ben találja magát, mint kiképző őrmester. Szerencsére régi háborús filmekből szerzett szókincsével jól elirányítja az egységét és megnehezíti a fegyvercsempész Curtis Tillmann életét.

A műsor ismertetése: Jesse távoli bolyó szülötte. Saját hazájában rettenthetetlen harcos, elsőrangú katona, számtalan csillagközi csata ünnepelt hőse. Harci sikerei azonban nemcsak honfitársai rajongását, de sokak irigykedését is maga után vonja. Az uralkodó elit szemében szálka a hősként ünnepelt Jesse, így nem csoda ha minél hamarabb meg akarnak szabadulni tőle. Így kerül Jesse a Földre...