Az aktuális rész ismertetője: Rövid időn belül már a második éjszakai mulató tulajdonosát gyilkolják meg Bécsben. Moser felügyelő a profi gyilkos Oleg Karenin-t gyanúsítja, aki bosszúból elrabolja Rex-et. Azt követeli Moser-től, hogy engedjék szabadon a társát, ellenkező esetben lelövi a kutyát...

A műsor ismertetése: Rex, a gyönyörű és intelligens németjuhász rendőrkutya nyomozó társával együtt minden bűnügyet megold.