Az aktuális rész ismertetője: 12 év alatt hatszori költözés után Carolyn és lányai, Tuki és Ruby, találtak egy házat egy nagyszerű környéken, de van egy kis gond: csak két hálószobája van. A 12 és 6 éves testvérek korkülönbsége miatt a közös szoba próbára tette kapcsolatukat, és Carolyn rögtönzött barkácsmegoldása sem oldotta meg a problémát _ elegük van abból, hogy állandóan egymás nyakában vannak.