Az aktuális rész ismertetője: Huck megpróbál Jim nyomára jutni. Elmegy dolgozni a fűrészmalomba, mert abban reménykedik, hogy ott egy elhagyatott kunyhóban megtalálja kedves barátját. Reményei valóra is válnak...