Az aktuális rész ismertetője: Mielőtt Neva és Amelia a Marylandi Állatkertbe költöznek, a gondozók gáláns búcsúpartit szerveznek a két szeretett jegesmedve számára.

A műsor ismertetése: Az állatkert orvosai hős-üzemmódba kapcsolnak: előbb megmentenek vagy 16 papagájt, melyekre rossz állapotban, összezsúfolva találtak rá Alabamában, majd sebészeti beavatkozásnak vetik alá az intézmény Emmet nevű gepárdját.