Az aktuális rész ismertetője: Az osztályon hospice-programot vezetnek be, így DiDire nagyobb felelősség hárul. Dawn a jövőbe tekint, és megpróbálja megosztani a friss hírét Patsyvel, ám akaratlanul is megkérdőjelezi az ápoló legújabb kezdeményezését.

A műsor ismertetése: Az HBO vadonatúj vígjátéksorozata egy kaliforniai kórház idős hölgyeknek fenntartott osztályán játszódik, és egy diszfunkcionális személyzet életét követi nyomon, akik számtalan szakmai és személyes akadállyal küzdenek.