Az aktuális rész ismertetője: George megígéri, hogy megjavítja Junior csipogós kacsáját és miközben a padláson kutakodik egy kisegérbe botlik, akivel össze is barátkoznak. George ettől kezdve inkább az egérrel játszik, ami rosszul esik a kisöccsének.

A műsor ismertetése: Pöttöm George 10 éves kora ellenére mindössze háromhüvelyknyi, aprócska kisfiú. Hétköznapi méretű családban élve nem éppen hétköznapi az élete. Kis termete miatt minden napja egy nagy kaland, telis-tele kihívásokkal. Számára a viráglocsolás felér egy Niagara vízesésbeli kirándulással, az út megtétele a kertig is nagy kalandokat rejteget magában. Szerencsére házi készítésű csodajárgánya nagy segítségére van. Nézzétek velünk Pöttöm George egyszerre mókás és izgalmas kalandjait.