Az aktuális rész ismertetője: Paula és barátai a szobájukat díszítik a Vidám-nap alkalmából. Virágokért a Dzsungelbe mennek, ahol Felfedező bácsi bajba került. Billy javaslatára megmentik a tudóst, ám hamarosan Billy is segítségre szorul.