Az aktuális rész ismertetője: Sissi visszaindul Bécsbe, ám egy rossz döntésnek köszönhetően, egy kalózhajóra száll fel, ami hatalmas viharba keveredik. Ludwig és Sissi egy lakatlan szigeten térnek magukhoz. Közben megérkezik a császári udvarba az emlékbuborék, Ferenc pedig újra emlékezni kezd. Zsófiának gonosz tervei vannak, szeretné megszerezni a császári címet.