Az aktuális rész ismertetője: Az oroszlánfóka, Nala terhes; mivel Nala egy genetikailag fontos oroszlánfóka, az állatorvos Larry-nek szemmel kell tartania ezt a terhességet, ám Nalának van még egy meglepetése a gondozói számára...