Az aktuális rész ismertetője: A filmben szemtanúk és túlélők emlékeznek vissza az 1944-es Overlord hadműveletre _ egy legendás és kulcsfontosságú offenzívára, mely a szövetségesek normadiai partraszállásával kezdődött, és Párizs felszabadításával ért véget.

A műsor ismertetése: A normandiai partraszállásra készülve egy rutinszerűnek indult hadgyakorlat borzalmas vérfürdővé vált, melyben sok száz szövetséges katona életét vesztette. Mi okozhatta a tragédiát? A katonai vezetők inkompetenciája? Netán ellenséges infiltráció? A film archív felvételek, tengerfenékről begyűjtött tárgyi bizonyítékok, valamint túlélői és szemtanúi beszámolók segítségével igyekszik megfejteni a sokág eltitkolt incidens okát.