Az aktuális rész ismertetője: Az Ausztrál Szövetségi rendőrség egy tengerészaltiszt halála után nyomoz, ami egy amerikai atom-tengeralattjáró közelében történt. Később az amerikai nagykövetség is egyetért azzal, hogy szükség van az NCIS bevonására is, így Jim Dempsey őrmester kénytelen együtt dolgozni Michelle Mackey különleges ügynökkel.

A műsor ismertetése: Az indiai-csendes-óceáni térségben növekvő feszültség miatt az amerikai NCIS ügynökeiből és az ausztrál szövetségi rendőrségből álló csapat összefog, hogy kordában tartsa a tengeri bűncselekményeket.