Az aktuális rész ismertetője: Markot egy gabonabábú fogadja az autóján, pont olyan, amilyet Osborne (Bertie Carvel) is kapott egyfajta figyelmeztetésképp. Mindketten másra gyanakodnak, ám ahelyett, hogy a felügyelőre bíznák a nyomozást, saját kezükbe veszik az irányítást. Osborne szerint ez csakis fekete mágia lehet, és a kérdésekre a válaszokat Much Deepinben fogják megtalálni, ha beszélnek a javasasszonyokkal. Mark meglátogatja Yvonne Tuckertont (Claire Skinner), akinek szintén nem ismeretlen a Fakó ló.

A műsor ismertetése: Mark Easterbrook, a tehetős antik kereskdő egy szövevényes gyilkosság sorozat közepében találja magát, miután a rendőrség az egyik áldozat cipőjében talál egy listát, amin sok másik elhunyt neve mellett az övé is szerepel.