Az aktuális rész ismertetője: Az állatok olykor ijesztő sérüléseket és betegségeket képesek összeszedni, kellő szeretettel és szakértelemmel azonban minden seb begyógyítható. Így történt ez a tampai állatkert Silvio nevű tamanduájával, mely akarata ellenére a rendelőben kötött ki, valamint azzal a pingvinnel is, mely egy fertőzésnek köszönhetően életveszélyes állapotba került. Az epizódban ezen kívül tanúi lehetünk egy bongócsalád örvendetes bővülésének, és megismerkedünk egy pajkos marabuval, mely a gondozóknak nemcsak a szívét rabolja el, de a kulcsait is.