Az aktuális rész ismertetője: Tom olyan embereket keres, akik ismerték Dave Eddie Powerst. Szobát vesz ki egy szállodában és a recepcióstól Eddie után érdeklődik. A férfi emlékszik rá, és megmutatja neki a szobáját, ahol különös módon a tévé be van kapcsolva, és épp egy show-műsor megy. A műsorban ugyanaz játszódik le, mint ami Tommal történt, csak színészek adják elő a jeleneteket. Kiderül, hogy a show készítője a Max Webb Productions, így Tom elrohan a tévétársaság székházához, hogy szóra bírja Max Webbet, a tuladonost. A férfi egy kérdésére sem tud válaszolni, de azt ajánlja, keresse fel Simmons-t, akivel éppen telefonon beszél. Felkeresi a férfit az Elegra Industries nevű cégnél, de mielőtt még bármit megtudna, Simmons bead magának egy gyorsan ható mérget és holtan esik össze...