Az aktuális rész ismertetője: Babar, Badou és Jampi észreveszik, hogy eltűnt a bokrokról az összes mogyoró. Kiderül, hogy Proszpero szippantja be őket egy különös szerkezettel. Babarék elhatároizzák, hogy felkutatják Proszpero titkos kamráját a dzsungelben és visszaszerzik a mogyorót. De nem olyan könnyű túljárni Proszpero eszén.. Babar a titokzatos holdmacskáról mesél a gyerekeknek, akik nagyon megijednek, de ugyanakkor kíváncsiak is lesznek a holdmacskára. Teliholdkor együtt indulnak el, hogy kiderítsék, létezik-e egyáltalán....

A műsor ismertetése: Babar unokája különösen vonzódik a kalandokhoz, és csakúgy, mint szeretett nagypapája, őszintén hisz a barátság erejében. Eltökélten szeretné bebizonyítani, hogy a világ minden apró szeglete megéri a felfedezést, legyen az bármilyen veszélyes.