Az aktuális rész ismertetője: A Kalahári-sivatagban élő sanok a legjobb nyomolvasók és vadászok a világon, így kívülállónak kivívni a kegyet, hogy együtt vadászhasson velük, ritka és rendkívüli bravúr. Hazen Audel ezzel próbálkozik meg a filmben, ám a sikerhez hosszú és rögös út vezet: a kiképzés során szélsőséges sivatagi hőmérsékleteket kell elviselnie? hálózsákját mérges skorpiókkal kénytelen megosztani? és egyszer csak eljön a kellemetlen pillanat, amikor az elefánt általi halálra taposásnak a menekülés az egyetlen alternatívája.

A műsor ismertetése: Hazen Audel a mongóliai kazahok közé látogat, hogy megtanulja tőlük, miként lehet az itteni csontrepesztő hideget túlélni, és hogy megtapasztalja, miféle lenyűgöző kaland szirti sas segítségével vadászni. A terv szerint a vadászatra az Altája hegységben kerül majd sor, ahova félvad mongol lovakon fognak kiügetni, ám ez csak az után következhet, hogy Hazen összebarátkozott és összeszokott a sasával.