Az aktuális rész ismertetője: Sydney egyik exmunkatársa, aki belebolondult a lányba, igazi őrült rajongóhoz illő dalt ír hozzá. Mindeközben Simon az Ausztráliai Turisztikai Hivatalt próbálja elkápráztatni, ám az országról csak meglehetősen ködös emlékei vannak.