Az aktuális rész ismertetője: George épp egy távirányítós versenyautót tesztel, ami ebben az esetben nem is távirányítós, hiszen ő maga vezeti. A testvérének is nagyon megteszik, aki szívesen építene hasonlót a közelgő nagy versenyre.

A műsor ismertetése: Pöttöm George 10 éves kora ellenére mindössze háromhüvelyknyi, aprócska kisfiú. Hétköznapi méretű családban élve nem éppen hétköznapi az élete. Kis termete miatt minden napja egy nagy kaland, telis-tele kihívásokkal. Számára a viráglocsolás felér egy Niagara vízesésbeli kirándulással, az út megtétele a kertig is nagy kalandokat rejteget magában. Szerencsére házi készítésű csodajárgánya nagy segítségére van. Nézzétek velünk Pöttöm George egyszerre mókás és izgalmas kalandjait.