Az aktuális rész ismertetője: Carola Wiesner indítani szeretné Napolitát az ügetőversenyen, mert reméli, hogy ha nyer, akkor beindul a lovaspanzió forgalma. Ez Katrinnak is fontos lenne, mert akkor Deekelsenben maradhatna állatorvosnak. Gitte közben otthagyja a rendelőt, úgy érzi, ez nem neki való pálya. Ulli nehezen nyugszik bele a dologba, össze is vesznek emiatt Juttával.

A műsor ismertetése: A történet a valójában nem is létező Deekelsen nevű helyen játszódik. Azonban nemcsak a főszereplő, Dr. Uli Teschner életét követhetjük majd figyelemmel, hanem a praxissal együtt a városka körforgásába is bepillantást nyerhetünk...