Az aktuális rész ismertetője: Celeste és Dustin hét közben más városokban dolgoznak, és csak a hétvégéket töltik együtt beaumonti házukban. Olyan tengerparti nyaralót keresnek, ahol együtt tölthetik az időt a homokon és a hullámok között.

A műsor ismertetése: Ismerjük meg azokat az ingatlanügynökségeket, amelyek megfizethető tengerparti házak adás-vételében segítkeznek.