Az aktuális rész ismertetője: Dylan egy családi hagyomány miatt késő éjszakáig ébren marad Myles-zal, és ennek következtében másnap elalszik az órán. A családi társasozás során Viola-ból ismét előtör a versenyszellem.

A műsor ismertetése: A nagymama határozatlan időre beköltözteti Young Dylan-t fia előkelő háztartásába. A Wilson-család élete fenekestül felfordul, ahogy a reménybeli hip-hop sztár és józan unokatestvérek eltérő életstílusa keveredik.