Az aktuális rész ismertetője: Chloe hercegnő váratlanul Avalorba érkezik, hogy ott tartsa a születésnapját. Nincs könnyű helyzetben Elena, hiszen Norberg hercegnőjének nincsenek barátai, ezért meg kell tanulnia, hogyan viselkedjen, ha barátokat szeretne szerezni. Elena egy hajóutat szervez Chloenak, aki nem mer szólni, hogy ő bizony ki nem állhatja a hajókat. Így fordulhat elő, hogy Chloé és Elena, oldalukon Mateoval, Valetinával és Rebeccával vízre szállnak, és a Köd Birodalmában kötnek ki, ahol találkoznak Maligával, az elátkozott tengeri nimfával.

A műsor ismertetése: Elenának, a bátor és kalandvágyó kamasznak, aki megmentette a királyságát egy gonosz varázslónőtől, meg kell tanulnia koronahercegnőként uralkodnia, míg elég idős nem lesz ahhoz, hogy királynő legyen.