Az aktuális rész ismertetője: Egy minnesotai laboratóriumban a tudósok kifejlesztenek egy új, halálos vírust, amely a véráramba kerülve azonnal hat. A laboratórium tőszomszédságában mindenre kész bűnözők tanyáznak, akik minél hamarabb szeretnének hozzájutni a kincset érő fertőző anyaghoz. Az egyik tudós véletlenül balesetet okoz, és elpusztítja a halálos kór ellenszerét. Wendell McCray hadnagyot éppen eltávozáson, hatéves fia társaságában éri a riasztás, hogy az egység azonnal induljon és mentse meg a laboratóriumból azt, ami még menthető. Felhívják a figyelmüket arra, hogy a vírus érintése is halált okoz, ám a kór nem fertőző. Amikor az egység megérkezik a célpontra, kiderül, hogy a laboratóriumnak szinte nyoma veszett, a halálos kórokozóval együtt.

A műsor ismertetése: Bill Kelly nem ismeri a lehetetlent, hősiességét már számtalanszor bebizonyította, a legkülönfélébb légijáművekkel birkózott meg. A csapat tagja Bobby Griffin hadnagy, aki a levegőben az F18-asok pilótafülkéjében a legvakmerőbb mutatványokra képes. A.J. Conaway hadnagy, a robbantások nagy szakértője, Annalisa Lindstrom, az egység helikopteres pilótája és Wendell McCray hadnagy, a karrier megszállottja, aki már akkor súlyos tapasztalatokra tett szert, amikor gyerekkorában Detroit utcáit koptatta. Ám bármi is legyen a feladatuk: túszok kiszabadítása, a kábítószercsempész-hálózat felgöngyölítése, hírhedt nemzetközi terroristák felderítése, vagy mentési akciók, számukra egy dolog a fontos: a haza és a világ védelme.