Az aktuális rész ismertetője: Hanna nővér túlterheltnek érzi magát, ezért Felicitas elküldi kivizsgálásra. Meier őrmesternek fontos bejelentenivalója van. Kerner asszony úgy érzi, hogy valaki állandóan figyeli, ezért Hanna nővér megkéri Meier őrmestert, hogy nézzen utána az ügynek. Huber úr internetes társkereséssel próbálkozik. A bárónő fáradhatatlanul dolgozik Rossbauer püspök 75. születésnapi ünnepségén.

A műsor ismertetése: Ha kalandfilm hősnője volna, azt is mondhatnánk Lotte nővérről, hogy rettenthetetlen, legyőzhetetlen. De ő csak egy bajor kisváros, Kaltenthal kolostorának apácája, aki azt az érzést kelti bennünk, hogy talán még hegyeket elmozdítani sem nagy ördöngösség. Afrikai karitatív tevékenysége után érkezik a kaltenthali kolostorba, ahol mindösszesen egy főnővér, két apáca és két novícius lakozik. Lotte nővér érkezése mindent felkavar - nem elég, hogy egy épp szülni készülő kismamát visz magával a kolostorba, és a polgármester családi viszályaiba is beleavatkozik, azt is elhatározza, hogy harcolni fog a lebontásra ítélt öreg épületért... Jó nézni Lotte nővér történeteit, akinek ereje a szívéből táplálkozik, aki emberséges, de nem gyenge, akinek társaságában elhisszük, hogy biztonságos, jó dolog élni!