Az aktuális rész ismertetője: Themba és Tarzan Afrika sűrű dzsungelében a Wagambik törzsét kutatják. Útjuk során egy igen különös közösségre bukkannak. Az antik Római birodalom egyik elveszett légiójának leszármazottai 2000 éve élnek a dzsungel mélyén, és azt hiszik, hogy még mindig virágzik a Római birodalom. Themba a megátalkodott Castrum Mare császár fogságába esik. Tarzan, hogy barátját kiszabadítsa, a császár elleni lázadók oldalára áll.

A műsor ismertetése: A méltán híres történet egy újabb feldolgozása! Tarzan nem tud megbarátkozni a számára teljesen idegen civilizációval. Felkerekedik hát a barátaival, hogy visszamenjen az őserdőbe. De ez a dzsungel már nem az a dzsungel, ami volt: tele van varázslatokkal és rémséges szörnyetegekkel. Ám Tarzant nem lehet megfélemlíteni. Állhatatosan küzd a dzsungel amazonjai, a szörnyek és a gonosz szándékú emberek ellen.