Az aktuális rész ismertetője: Albert Eckholm úgy érzi, Ulli elhanyagolja őt. Mindenki rábízza a titkait, és amikor kénytelen elárulni a titkokat, mindenki rá haragszik. Mindezek miatt nagyon összevesznek Ullival, hiába próbálja mindenki rávenni őket a békülésre. Carola Berlinbe készül vakációzni. Virágnyelven jelzi Dieternek, hogy nem szívesen menne egyedül, de Dieter nem reagál. Később viszont úgy szervezi, hogy ő is épp akkor utazzon Berlinbe, amikor Carola. Sven Olsen igyekszik segíteni a szerelmesek ügyét. Anne és a sértődött Eckholm is felhívja Ulli figyelmét, hogy Jürgensnének valami problémája lehet, mert nagyon furcsán viselkedik.

A műsor ismertetése: A történet a valójában nem is létező Deekelsen nevű helyen játszódik. Azonban nemcsak a főszereplő, Dr. Uli Teschner életét követhetjük majd figyelemmel, hanem a praxissal együtt a városka körforgásába is bepillantást nyerhetünk...