Az aktuális rész ismertetője: Moritz bőrgyulladást állapít meg Jeanette-nél. Azt tanácsolja neki, menjen el egy szanatóriumi kezelésre, de a lány nem szeretné itt hagyni Peert, akibe fülig szerelmes. Jeanette emlékezteti Moritzot, hogy köti az orvosi titoktartás, tehát nem beszélhet a lány betegségéről az aggódó apának, Dr. Teschnernek. Teschner eközben megpróbálja megtudni, mi lehet a lányával, de mindenütt a hallgatás falaiba ütközik.

A műsor ismertetése: A történet a valójában nem is létező Deekelsen nevű helyen játszódik. Azonban nemcsak a főszereplő, Dr. Uli Teschner életét követhetjük majd figyelemmel, hanem a praxissal együtt a városka körforgásába is bepillantást nyerhetünk...