Az aktuális rész ismertetője: Nincs annál bosszantóbb, mint amikor egy gyógyultnak hitt sérülés kiújul, és ez bizony az állatvilágban is előfordul. Az epizódban többek közt egy lábtöréses szarvasnak és egy sérült vállú gepárdnak is vissza kell mennie a kezelőorvosához.

A műsor ismertetése: Az állatkert orvosai hős-üzemmódba kapcsolnak: előbb megmentenek vagy 16 papagájt, melyekre rossz állapotban, összezsúfolva találtak rá Alabamában, majd sebészeti beavatkozásnak vetik alá az intézmény Emmet nevű gepárdját.