Az aktuális rész ismertetője: Ashley és Jay otthont keresnek, ezért minden hétvégén megteszik a kétórás utat a Missouri állambeli Lee's Summitból két lányukkal és a család kutyájával. A keresés sürgős, mert Jay most kezdi meg orvosi praxisát a városban, és még a munkába állás előtt ide kellene költöznie.

A műsor ismertetése: Amerikai fiatal párok keresik életük első otthonát Meddig lesz megfelelő a lakás? Lesz-e hely a kutyának. Hogyan tudják egyeztetni az izlésüket?