Az aktuális rész ismertetője: Aaron remek munkát kap: egy gazdag pár balkonjára kell egy fantáziakertet varázsolnia. Munka közben akaratlanul is tanúja lesz, mi rejlik valójában a "szeretetteljes" kapcsolat mögött... Basia befejezte a filmjét, de most jön a neheze. El is kell adnia... Patrick és Kyle úgy döntenek mindkettejüknek kell egy kis könnyű kaland, hogy feldobják a szakítás utáni rossz hangulatukat. Találkoznak két helyes hátizsákos turistalánnyal, akik szintén kalandot keresnek. De ahogy az lenni szokott, most is minden másképp alakul.

A műsor ismertetése: A Szívtipró gimi stábjának legújabb sorozata ezeket a tehetséges és szeretnivaló fiatalokat követi nyomon, akik küzdenek, hogy álmaikat valóra váltsák, hogy valami nyomot hagyjanak a világban. Néha forrófejűek, néha romantikusak, néha kemények, néha eltökéltek és mindíg fiatalok. Vajon ki lesz a nyertes közülük?