Az aktuális rész ismertetője: Egy búvárt súlyosan megsebesít egy homoki tigriscápa egy akváriumban. A tudósok értetlenül állnak az eset előtt, mert az akvárium lakói megszokták a gondozóik közelségét, és eddig még sose volt példa efféle támadásra. Mi váltotta ki hát a kis híján tragédiával végződő attakot? Vizsgálódásuk során a tudósok felfedezik, hogy a szóban forgó nőstény utódokat vár, így ettől kezdve így szól a kérdés: Miért olyan veszélyesek és támadókedvűek a vemhes cápák?