Az aktuális rész ismertetője: A bűnüldöző szervek a közutak biztonságát őrizve fellépnek a fenyegető sofőrök, a rendőrségi járőrkocsikat lopó tinédzserek és az agresszív taxisofőrök ellen.