Az aktuális rész ismertetője: Egy orvos és felesége, egy légi utaskísérő szeretnének kikapcsolódni, ezért a jerseyi partvidékre szöknek kipihenni mozgalmas életüket. Pihenés, semmi kerti munka, egy kandalló és egy nagyszerű konyha ebből áll a kívánságlistájuk.

A műsor ismertetése: Ismerjük meg azokat az ingatlanügynökségeket, amelyek megfizethető tengerparti házak adás-vételében segítkeznek.