Az aktuális rész ismertetője: Burner visszatér, mint a speciális hadműveletek kiképző csoportjának tagja. A kiképzés során Capone belekeveredik egy autóbalesetbe. A halálos baleset áldozata egy férfi, akinek nemrégiben volt az eljegyzése. Capone nem akar részt venni a baleseti vizsgálatban, de miután beszél Burnerrel, úgy dönt, mégis marad.

A műsor ismertetése: Bill Kelly nem ismeri a lehetetlent, hősiességét már számtalanszor bebizonyította, a legkülönfélébb légijáművekkel birkózott meg. A csapat tagja Bobby Griffin hadnagy, aki a levegőben az F18-asok pilótafülkéjében a legvakmerőbb mutatványokra képes. A.J. Conaway hadnagy, a robbantások nagy szakértője, Annalisa Lindstrom, az egység helikopteres pilótája és Wendell McCray hadnagy, a karrier megszállottja, aki már akkor súlyos tapasztalatokra tett szert, amikor gyerekkorában Detroit utcáit koptatta. Ám bármi is legyen a feladatuk: túszok kiszabadítása, a kábítószercsempész-hálózat felgöngyölítése, hírhedt nemzetközi terroristák felderítése, vagy mentési akciók, számukra egy dolog a fontos: a haza és a világ védelme.