Az aktuális rész ismertetője: A hadsereg új dobost akar kiképezni. A toborzótiszt egy verseny alapján dönti el, ki legyen az. Walter mindenáron győzni akar, hogy megkereshesse a hadseregben szolgáló nevelőapját. Beválogatja a csapatába Mathiast is, aki egyáltalán nem akar katona lenni. Eközben Hetty és Sheila büntetésből a betegszobán dolgozik. Hetty indiánosdit játszik a beteg Charlieval, aki kezébe veszi az irányítást, és segít eldönteni a fiúk versenyét.