Trdat király udvarolni kezd a Rómából menekült szűznek, Hripszimének, aki visszautasítja a király közeledését. Az egyre vadabb tánc végén Trdat dühében leszúrja az őt visszautasító Hripszimét. Trdat nővére, Khoszrovanduht és leánytársai csendben elsiratják. Trdat katonái üldözőbe veszik a szüzeket, s megkötözve kilökdösik, majd kövekkel halálra dobálják őket. Trdat király parancsára Gergelyt a legkülönbözőbb kínzások alá vetik, majd börtönbe zárják.
Khoszrovanduht vezetésével - a titokban már Krisztus tanait hirdető - lányok, asszonyok Gergelynek ételt, italt, gyümölcsöt csempésznek a börtönbe. Trdat király katonáival vad mulatozásba kezd. A király tánc közben rosszul lesz. Előbb a király, majd katonái közül egyre többen az arcukat, fülüket tapogatva azt érzik, hogy disznóarcuk, fülük nőtt. A beteg király nővére, Khoszrovanduht javaslatára Gergelyt kihozzák a börtönből, mert ő az egyetlen, aki meg tudja gyógyítani a királyt és katonáit. Khoszrovanduht leánytársaival megfürdeti, felöltöztetik a meggyógyult Trdat királyt, aki egy sarakan dallamának kíséretében Gergely kezébe adja a szent pásztorbotot. Trdat vezetésével térdet hajtva ünneplik az örmény nép keresztény hitre térítő megváltóját: Világosító Szent Gergelyt.
*a sarakan örmény liturgikus ének. A ritmust a szöveg fölé írt neumák (énekjelek) jelezték.
A(z) Magyar Állami Népi Együttes előadása
Hozzászólások